The protection of your personal information is very important. This Privacy Policy sets out how personal data collected from you or that you provide to Traductions  Bernard will be treated. Please read the following carefully to learn about Traductions Bernard practices regarding the use and processing of your personal information. Some basic information is retained when you visit the website, so it is important to keep it safe and to find out what happens to it.

This policy only applies to the website of Traductions Bernard. If you leave the site, either by clicking on a hyperlink or otherwise, the other web  site provider’s security policy will apply.

Information collected from you

Below are the data about you that can be collected and processed

• Information about your visits to the Site may also be recorded, including, but not limited to, traffic or location data, blogs, operating system, browser usage and other communication data, and the resources you access.
• Information you provide by filling out a form on the web site, https://www.traductionsbernard.com, is recorded. This includes information you enter when you register to use this site, subscribe to the service or request other services. Also, additional information may be requested when you report a problem with the site.
• If you contact Traductions Bernard, a record of this correspondence may be kept.

IP addresses and cookies   

Data about your computer may be collected, including your IP address, operating system and browser type, as available, for system administration or reporting purposes. It consists of statistical data about users’ browsing decisions and habits and does not identify individuals; therefore, no personal data is collected in this way.

Information about your general Internet use may be obtained through a cookie  that is stored on your computer’s hard drive. A cookie file contains information that is transferred to your computer’s hard drive.

By activating the setting in your browser that declines the installation of cookies, you therefore refuse them. However, if you enable this setting some areas of the site will not be accessible to you. When you log on to the site, unless you have configured your browser to refuse cookies, the Traductions Bernard system will install them.

Objectives of using the information

The information that will be collected about you will be used for the following purposes :

• comply with the obligations of Traductions Bernard arising from contracts entered into with you;
• inform you of changes to the service;
• ensure that the content of the site is presented in the most effective manner for you and your computer.

Disclosure of your information

Your personal information may be disclosed to third parties in the event that we are required to disclose or share your personal information to comply with a legal, commercial or other obligation, including sharing information with other companies and organizations for the purpose of fraud protection and credit risk reduction.

Retention of your personal data

In accordance with its sensitive nature, confidential information is protected. For example, when personal information is destroyed, appropriate measures are applied.

Depending on the purposes for which the personal information was collected, such as legal or business purposes, retention is limited to a reasonable period of time.

Your rights

You can request that your personal data is not processed for marketing purposes. In normal circumstances, before collecting your data, Traductions Bernard will inform you of its intention to use your data for such purposes or to disclose it to a third party for those same purposes. At any time by contacting Traductions Bernard at info@traductionsbernard.com, you may exercise your right to prohibit such processing.

Access to information

The Act gives you the right to access the information collected about you. You may exercise your right of access in accordance with the Act. Any request for access can be made in the form of an email sent to info@traductionsbernard.com.

Changes to the Privacy Policy

In that case, any changes that may be made to the privacy policy will be posted on this page.

Contact

Questions, comments and requests about this privacy policy should be directed to info@traductionsbernard.com.